When advertising their resting places on roadside hoardings, Japanese love hotels can apparently only allude to the lewdness that takes place on their premises. A cheeky ‘Fornicate at La Festae’ or even ‘Get your leg over at La Festae’ seemingly a little on the saucy side.
A rigid set of restrictions that has perhaps pushed this hotel in western Tokyo into producing a sign that is arguably much more sinister than sexy.
(click image for bigger billboard)